Utilisation de gettext

notes internes pour les développeurs

retour à la page de démarrage ..

---

téléchargement du logiciel ​https://www.gnu.org/software/gettext/ ... en fait les routines d'uilisation de po sont dans poedit ci après
Aide : ​https://cran.r-project.org/doc/manuals/r-release/R-exts.html#Internationalization
​https://poedit.net/ ???

Dans R

Utilisation de gettext

Traduction des messages stop, warning et message + tout message encapsulé dans gettext et gettextf.

Outils pour préparer :

tools::xgettext2pot 
tools::xgettext# extracts the actual calls